Vicios Del Lenguaje

VICIOS DEL LENGUAJE Anfibologia: doble sentido, vicios del habla o manera de hablar en la que se puede dar más de una interpretación. Oscuridad en la expresión. También se la llama disemia (dossignificados) o polisemia (varios significados) . Ejemplos Medias para señoras de cristal (incorrecto) Medias de cristal para señoras (correcto) Mi padre fue al pueblo de José en su carro (Textoanfibológico) ¿En el coche de quién?  Mi padre fue en su carro al pueblo de José. (correcto)  Mi padre fue al pueblo de José en el carro de éste. (correcto) Se vende mantón para señora de Manila (Textoanfibológico) ¿Quién es de Manila? ¿se trata de un típico mantón de Manila o, por el contrario, de una mujer de Manila?  Se vende mantón de Manila para señora. El cerdo del niño (¿El cerdo es del niño, o elniño es sucio como un cerdo?) Pedro me repetía que él no tomaba alcohol continuamente.  Pedro me repetía continuamente que él no tomaba alcohol. (Correcto) Pleonasmo: empleo de palabras innecesarias.Ejemplos: * bajate para abajo * salte para afuera * lo vi con mis propios ojos * orillarse a la orilla * tubo hueco por dentro * persona humana * callate la boca En algunos casos el pleonasmo tienevalor expresivo y se utiliza como recurso estilístico. Es común en los cuentos y otros géneros literarios, pero recuerden que ahí tiene un propósito. Pero, en la mayoría de las ocasiones, el uso delpleonasmo es involuntario y sugiere poca habilidad lingüística.
Arcaismo: frases o maneras anticuadas de escribir. Ejemplos: * yo la vide - yo la vi * parquearse * manear Barbarismo: pronunciar oescribir mal las palabras o emplear vocablos impropios. Ejemplos: (la segunda forma es la correcta)  mil nuevecientos por mil novecientos  aprobastes el examen, fuistes, comistes, bailastes, etc. (sedebe eliminar la “s” al final del verbo).  abajar por bajar  fuertísimo por fortísimo  haiga por haya  interperie por intemperie  lluviendo, lluvió por lloviendo, llovió  nievar por nevar ...