Senorita

Como pedir una bebida en Subanum. O’Frake.


“Como pedir una bebida en Subanum” nos muestra las diferentes variantes sociológicas de una
comunidad. De esta manera, brinda herramientas para guiarel estudio sociolingüístico de una
comunidad, pues nos muestra casos sencillos en los que pueden estar los puntos clave para definir
una comunidad de habla. En el caso de subanum, sus reglassociales giran en torno a la bebida;
quien no sepa cómo relacionarse a través de ella, es excluido de la comunidad.
El ritual de la bebida en subanum consiste en beber una preparación llamada “guasi” lacual el
autor la denomina “cerveza”, en jarras de bambú llenas de agua y con la mezcla de la cerveza en el
centro. Este proceso se realiza mediante rondas de turnos individuales, en los que cadaparticipante debe beber todo el contenido presente en la jarra, luego es llenada de agua
nuevamente para el próximo participante, y así sucesivamente hasta continuar con el juego de
bebidas. Dichoritual se desarrolla como una competencia, sin embargo constituye un intercambio
de la vida cotidiana de los integrantes de subanum, pues es en el proceso de la bebida donde se
debate temas triviales,importantes, e incluso litigios entre sus integrantes; es el principal
escenario de intercambio intrafamiliar.
El “estatus” de los adultos varones depende fundamentalmente de la manera en la que sedesenvuelven en las charlas durante las bebidas. En la comunidad de subanum no existen cargos
ni posiciones jerárquicas que designen al que las ostenta la capacidad de liderazgo y decisión sobre
losdemás, sin embargo, la manera en la que los varones toman decisiones en la comunidad
durante estas conversaciones en las bebidas, le otorga un aproximado estatus privilegiado. A la
vez, éstacapacidad de desenvolvimiento depende del nivel de deferencia que se tenga durante las
rondas de bebida.
La primera vuelta de bebida consiste en la invitación-permiso para ser incluido en la comunidad....