semiologia
En la actualidad, una de las mayores problemáticas, de los países hispano hablantes, es la que gira en torno del sexismo lingüístico. Al respecto ha habido diversaspublicaciones que debaten la existencia o ausencia de tal sexismo. Si bien autores como Bosque se encuentran a favor de la ausencia del sexismo lingüístico, otros como June Fernández y Bengoechea seoponen a las publicaciones del primero, discutiendo la necesidad de tomar medidas para adaptar la lengua a los tiempos modernos. Aunque el hombre en el pasado era considerado el sexo dominante, ydesignaba tanto el sexo masculino como al femenino, en la actualidad comienzan a surgir polémicas con respecto al uso del masculino para denominar a ambos sexos. Es por ese motivo que las publicaciones dediversos autores difieren tanto unas de las otras sobre este asunto.
En España fueron publicadas nueve guías sobre “El sexismo lingüístico y la visibilidad de la mujer” las cuales Bosquecritica, especialmente porque no fueron escritas por profesionales de la lingüística. Estos textos contravienen las normas de la Real Academia Española y a las gramáticas normativas; al mismo tiempodestacan premisas sobre comportamientos verbales sexistas, falta de igualdad social, discriminación a la mujer dentro de la sociedad y tendencias en considerar varones a los autores de obras literarias. Sinembargo Bosque posee cierto desacuerdo con estas premisas negando la existencia de sexismo en el castellano. Afirma que la lengua no hace necesariamente explicitas las diferencias entre género-sexo yque la mayoría de las mujeres no se sienten excluidas con el uso del masculino genérico .El autor incluso garantiza que el uso de femenino para distinción del masculino torna confuso el lenguaje yque “Es la historia la que fija en gran medida la conformación léxica y sintáctica de la lengua” desaprobando los cambios propuestos. Finalmente el miembro de la Real Academia Española insiste en que...
Regístrate para leer el documento completo.