Recurso

Rosario Figueroa Álvarez, La Naturaleza jurídica de la sentencia de quiebra y el Recurso
de Reposición en el procedimiento concursal.

Monografía de Derecho Concursal: La naturaleza jurídica
de la sentencia de quiebra y el recurso de reposición en
el procedimiento concursal. Por Rosario Figueroa Álvarez.
1.- Introducción.
En la quiebra de Motoboy Chile S.A1 (solicitada por Cayman CorpChile S.A2.), a
fojas 105, Cayman interpone un recurso de reposición ordinario contra la
sentencia de primera instancia que rechaza la quiebra. Este recurso es objetado
por la contraparte, la cual sostiene que dicho recurso es improcedente, por ser la
sentencia declaratoria de quiebra una sentencia definitiva, la cual, no es
susceptible de recurso de reposición, en virtud a lo señalado por elartículo 158 del
Código de Procedimiento Civil .
El objetivo de este trabajo es determinar la naturaleza jurídica de la sentencia que
se pronuncia sobre la quiebra, determinar si es una sentencia definitiva o una
interlocutoria, y cuáles son las consecuencias de esto en cuanto a la impugnación
de la sentencias, especialmente, en cuanto a la posibilidad de interposición de un
recurso ordinario dereposición en contra de dicha sentencia .
Para determinar lo anterior, este trabajo ha sido dividido en 6 partes; Una
introducción, cuatro divisiones temáticas y un espacio para la conclusión.

2.- Naturaleza Jurídica de la Sentencia que declara la Quiebra.
La sentencia que declara la quiebra es uno de los presupuestos para que el
deudor se constituya en estado de quiebra (junto con elsujeto activo, el sujeto
pasivo y la causal determinada por la ley) . Es dictada por un juez de letras de
primera instancia. Dicho estado de quiebra nace con la sentencia declaratoria de
quiebra. El artículo 52 del libro IV del Código de Comercio, señala que la
sentencia que declara la quiebra es definitiva 3. Sin embargo, quedarse con la
determinación que le da la ley a esta sentencia paradeterminar su naturaleza
jurídica, no es suficiente. Para llegar a establecer su naturaleza jurídica, es
necesario ver qué es una sentencia definitiva.
1

En adelante, Motoboy.
En adelante, Cayman.
3
Art. 52: “Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 169 del Código de Procedimiento Civil, la
sentencia definitiva que declare la quiebra…”
2

1

Rosario Figueroa Álvarez, La Naturalezajurídica de la sentencia de quiebra y el Recurso
de Reposición en el procedimiento concursal.

De acuerdo al Código de Procedimiento Civil4, que regula en su artículo 158 las
resoluciones judiciales, define una sentencia definitiva como: “ La que pone fin a la
instancia, resolviendo la cuestión o asunto que ha sido objeto del juicio.” De esta
definición, se desprenden dos elementos que sonnecesarios en una resolu ción
judicial, para poder clasificarla como sentencia definitiva;
a. Que resuelva la cuestión o asunto de que ha sido objeto el juicio .
b. Que ponga fin a la instancia.
a. Que resuelva la cuestión o asunto de que ha sido objeto del juicio: El artículo 45
del libro IV del Código de Comercio señala que: “ El juzgado se pronunciará sobre
la solicitud de quiebra a labrevedad posible…” De lo anterior, se infiere que el
objeto de la declaratoria de quiebra es respecto a una solicitud, hecha por uno o
más acreedores. No señalan derechos para las partes, sino que al pronunciarse
sobre la solicitud, el tribunal debe examinar que se cumplan los requisitos
establecidos previamente por la ley para declarar a una persona en quiebra 5.
Como se ve, el “objeto deljuicio” es declarar en quiebra al deudor, en virtud de
una de las causales del artículo 43. Cuando el tribunal falla al respecto, se puede
decir que resuelve la cuestión de que ha sido objeto el juicio6.
b. Que ponga fin a la instancia: La sentencia que declara la quiebra, da inicio al
procedimiento concursal. De ésta, se siguen con posterioridad una serie de
actuaciones procesales destinadas a...