Professional Child Care Provider / Owner

Abuso del Niño
Abuso
Crime and Violence Prevention Center • California Attorney General’s Office

¡No Debería Doler Ser Niño!
Sin embargo, los niños continúan siendo maltratados día tras día.Para estos niños no hay
esperanza a menos que cada uno de nosotros nos demos cuenta de que nuestro deber más
importante es la protección, el bienestar y el crecimiento de nuestros niños.
El abuso delniño puede dejar una cicatriz que se lleva por toda la vida. De hecho, las estadísticas
muestran que el niño que ha sufrido abusos, generalmente cuando llega a ser un adulto se
convierte en unabusador. Sabemos que al romper el ciclo del abuso no solo protegemos a
nuestros niños sino que reducimos el crimen ahora y en el futuro. Los estudios señalan que el 85
por ciento de los criminalesconvictos sufrieron abusos cuando eran niños.
Sin el interés y la participación del individuo y de la comunidad tenemos realmente tres “víctimas”
del abuso infantil; el niño, el abusador y la comunidad.Sin embargo, cada uno de nosotros
podemos hacer una contribución valiosa a la protección de los niños y a la prevención del abuso.
Nuestro interés y participación son vitales––pueden salvar unavida.

¿QUE ES EL ABUSO DEL NIÑO?
El abuso del niño se define legalmente como:
• Una lesión física que es causada a un niño por otra persona por medios que no son accidentales.
• Abuso sexual,incluyendo tanto el ataque sexual como la explotación sexual.
• Crueldad voluntaria o castigo injustificado a un niño.
• Castigo o lesión corporal cruel o inhumana.
• Abandono, incluyendo el severo y elgeneral.
• Abuso (todo lo anterior) fuera de la casa, en lugares donde se cuidan a los niños.

INDICADORES DEL ABUSO DEL NIÑO
Enseguida tenemos algunos indicadores del abuso del niño que puedenayudarle a reconocer un
problema de abuso existente o potencial.

Abuso Físico
El abuso físico puede ser definido como cualquier acto que resulta en una lesión física no
accidental.
Indicadores...