Julius En Su Mundo
“…una vida sola no alcanzaría para vivir
todas las vidas narradas…”
(Alfredo Bryce Echenique)
Área de comunicación/Literatura
La obra narrativa de Alfredo Bryce Echenique
pone en entredicho la distinción genérica
entre biografía, autobiografía, memorias y
diarios… porque en ella, vida y literatura
interactúan peculiarmente, se rehacen,
revisan y resuelven en la sumaegológica de
la novela.
Bryce Echenique escribe la biografía de un
narrador autobiográfico a partir de las
memorias, diarios y otros residuos de
notación autoanalítica de otro narrador
narrado.
En efecto, estos desdoblamientos del acto de
narrar dialógico e inclusivo…ocurren
formalmente como cambios de perspectiva
en el punto de vista. Pero, al mismo tiempo,
propician una mayor inclusión oinclusividad.
Según este operativo cambiante, cuyo
propósito analítico parece casual pero es
sistemático, el narrador actúa la inmediatez
del relato; enseguida, evoca los efectos de
esa acción; luego, reconstruye los hechos en
el proceso de contarlos; y, en fin, actualiza en
el presente de la escritura… un relato
ocurrido como el discurso de lo vivido.
…la novela no sigue necesariamente esta
secuencia, ypuede incluso empezar por el
último punto, por el presente de la escritura
charlada, donde el narrador tiene todos los
hilos de la historia en la mano y el lector lo
sigue en el laberinto de lo vivido, cuyo mapa
es la novela.
“…el pasado es una Babel: una
reconstrucción reinterpretada por los
hablantes, por el acto mismo de la
digresividad del habla. Este proceso,
entonces, lleva al narrador(diga yo o sea
dicho como él) a través de la memoria y
mediante su registro (bio y grafía) como
episódica evocación, como fluida notación.
El yo es constituido por ese movimiento del
discurso en la secuencia metonímica que lo
desplaza, como el recomienzo del acto de
recordar en el acto de hablar.
La Metonimia (del griego: μετ-ονομαζειν, 'recibir un nuevo nombre') es
una Figura Retóricarelacionada con la Metáfora que consiste en designar una
cosa o idea con el nombre de otra basándose en la relación de proximidad
existente entre el objeto real y el objeto representado. Los casos más frecuentes
de metonimia son las relaciones del tipo causa-efecto y las del todo por la
parte.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Juró lealtad a la bandera (jurar lealtad al país)
Lavar el coche (lacarrocería)
El balón se introduce en la red ( la portería)
Bebió un vaso de agua
El violín de la orquesta (el que toca el violín)
La mejor pluma de la literatura universal es Cervantes.
En el museo del Prado hay varios Rubens (cuadros)
Se comió dos platos
Un Picasso ( un cuadro de Picasso)
Aquel país fue su cuna y su sepulcro
Fumar una pipa
La media luna dominó España (los musulmanes)
“…el presentede la narración está lleno del
pasado, y una nueva página equivale a una
instancia de ese tiempo por decirse. El libro es el
desarrollo de este planteamiento, la posibilidad…
de verbalizarlo todo, no por un mero afán
totalizante que sobrevalorara la capacidad de la
novela, sino por la necesidad imperiosa de contar
lo ocurrido, actualizar lo vivido y su especulación,
al modo de una hipérbole dondevida y sobrevida
se exceden, se prolongan”.
“…La novela es una suerte de registro temporal
distinto: si los calendarios miden el tiempo
cronológico y los mitos explican el tiempo cíclico,
la novela encarna el tiempo subjetivo”.
“Escribir es, así, re-contar: hacer hablar al tiempo
en su grafía circulatoria, en la inquieta inscripción
que no se fija del todo en la página, que zozobra,
oscila ytranscurre autorreflexivamente.”
“En la obra de Bryce Echenique, la novela es el
espacio de las conversiones. Todos los discursos
del yo se cruzan en ella al modo de una
exploración, precisamente, del espacio emocional
del sujeto, de su retórica afectiva, y de su teatro
connatural, la escritura, que lo construye como un
signo aleatorio, interactivo..”
“En la obra de Bryce Echenique, la...
Regístrate para leer el documento completo.