Insuflador

INSUFLADOR ELECTRONICO INS 100

MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO
código: BIS020

1

2

Indice
Introducción a este manual Cuidados generales Símbolos utilizados Inspección preliminar Después de recibir este equipo Este equipo contiene los siguientes elementos Descripción del equipo Descripción general del equipo Controladores y displays Aplicación Contraindicaciones Posibilidades decombinación Principio de funcionamiento Descripción del panel frontal Descripción del panel trasero Instrucciones para el uso Recomendaciones Instalación del equipo Esquema de combinación con otros equipos Control general del equipo Operación del equipo Llenado secundario Posibles alarmas durante la insuflación Medidas a adoptar después de la insuflación Mantenimiento preventivo, correctivo yconservación Preparación del equipo Mantenimiento del equipo Preparación de los tubos flexibles de insuflación Defectos y soluciones Condiciones de conservación y mantenimiento Cambio de fusible Características técnicas Garantía 5 5 6 6 6 7 7 8 8 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 15

16 16 16 17 18 18 19 20

3

4

INTRODUCCION A ESTE MANUAL

Cuidados generales

Este manual describe en detallela operación y mantenimiento de la INSUFLADOR ELECTRÓNICO. El usuario de este producto debe estar familiarizado con el manual de instrucciones y entrenado en el uso del equipo. Es esencial seguir las instrucciones contenidas en este manual, en caso contrario no se asumen responsabilidades por los daños que su uso incorrecto pudiera ocasionar.

S ÍMBOLOS

UTILIZADOS

ATENCIÓN, PELIGRO,PRECAUCIÓN. DESCONECTADO CONECTADO PELIGRO - ALTA TENSION CORRIENTE ALTERNA TIERRA DE PROTECCIÓN TIERRA (FUNCIONAL) EQUIPOTENCIALIDAD ATENCIÓN - CALIENTE

5

INSPECCIÓN PRELIMINAR

DESPUÉS

DE RECIBIR ESTE EQUIPO:

Chequee si existe algún daño visible, defectos, o está incompleto. Avise a su distribuidor respecto de cualquiera de estos inconvenientes. Si debe devolver el equipo por alguno delos problemas antes mencionados o por otra causa, use el empaque original. Si es posible, aclare por escrito cual es la causa de su reclamo.

ESTE

EQUIPO CONTIENE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS :

1 - INSUFLADOR ELECTRONICO NS 100 2 - Cable de alimentación 3 - Manguera de alta presión 4 - Manual de operación y mantenimiento 5 - Manguera de silicona (para salida de gas al paciente) 6 - Arandelade Nylon

6

DESCRIPCION GENERAL DEL EQUIPO

CONTROLADORES

Y DISPLAYS

En esta sección y las siguientes los números entre paréntesis se refieren a los números en los gráficos descriptivos. El Insuflador se enciende mediante la llave (1), la cual se ilumina al ser accionada. El instrumento (2) indica la presión de gas a la entrada del insuflador.Los botones (3), (4) y (5) seleccionanentre el flujo de un litro por minuto, 16 litros por minuto o flujo apagado, a su vez los indicadores (6), (7) y (8) marcan en cada caso el estado correspondiente. El display (9) indica en todo momento la presión a la cual se pretende llegar, la cual puede ser modificada en más (10) o menos (11). La presión real es indicada en todo momento por el display (12). El flujo es indicado por el display(13). El display (17) marca el volumen desde el inicio de la insuflación o desde la última vez que se presionó el botón reset (18). Por la conexión (20) se produce la salida de gas. Aplicación El Insuflador de CO2 para aplicación en laparoscopía sirve para practicar y mantener el neumoperitoneo con gas CO2 y puede ser empleado en laparoscopía tanto diagnóstica como operatoria.

7

DESCRIPCIONGENERAL DEL EQUIPO

Contraindicaciones El uso de este aparato está contraindicado siempre que esté contraindicada la laparoscopía. ADVERTENCIA! El equipo funciona con gran caudal de insuflación, no es apropiado para aplicaciones histeroscópicas. No debe ser usado para desplegar la cavidad uterina. Se tienen que observar las contraindicaciones que resultan del estado general de salud del paciente....