Hitachi manual

Proyector

CP-X200/CP-X300/CP-X400
Manual de usuario (detallado) Guía de funcionamiento

Gracias por adquirir este proyector. ADVERTENCIA ►Antes de utilizar este producto, lea todos los manuales para el mismo. Lea en primer lugar la “Guía de seguridad”. Tras leer los manuales, guárdelos en un lugar seguro para referencia futura.

Sobre este manual
Se usan varios símbolos en este manual.Los significados de estos símbolos se describen a continuación. ADVERTENCIA Este símbolo indica la información que, si no se obedece, podría causar lesión personal o fatalidad por incorrecto manejo. PRECAUCIÓN Este símbolo indica la información que, si no se obedece, podría causar lesión personal o daño físico debido al incorrecto manejo.  Sírvase referirse a las siguientes páginas escritasdespués de este símbolo.
NOTA • La información de este manual puede sufrir modificaciones sin previo aviso. • El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los errores que puedan aparecer en este manual. • No está permitida la reproducción, transmisión o utilización de este documento ni de su contenido sin autorización expresa por escrito. RECONOCIMIENTO DE MARCAS COMERCIALES • Macintosh es marcacomercial registrada de Apple Computer Inc. • VESA y SVGA son marcas comerciales de Video Electronics Standard Association. • Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.



Índice

 Sobre este manual . . . . . . . . . 1 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Características del proyector . . 3 Preparations . . . . . . . . . . . . . . 3 Contenido del paquete . . . . . . . . . . .3 Sujeción de la tapa del objetivo . . . . .3 Nombre de piezas . . . . . . . . . . 4 Proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . .5 Panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Control remoto . . . .. . . . . . . . . . . . . .6 Configuración . . . . . . . . . . . . . 7 Disposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Conexión de sus dispositivos . . . . .0 Conexión de la fuente de alimentación . . . Utilización de la ranura de seguridad . . . Control remote . . . . . . . . . . . 13 Colocación de pilas . . . . . . . . . . . . .3 Acerca de la señal de controlremoto. .3 Cambio de la frecuencia de la señal de control remoto . . . . . . . . . . . . . .4 Utilización como sencillo ratón y teclado de computadora . . . . . . . . .4 Conexión/desconexión de la alimentación . . . . . . . . . . . . 15 Conexión de la alimentación . . . . . .5 Desconexión de la alimentación . . .5 Operación . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ajuste delvolumen . . . . . . . . . . . . .6 Silencie temporalmente el sonido . .6 Selección de una señal de entrada . .6 Búsqueda de una señal de entrada . .7 Selección de la razón de aspecto . .7 Ajustar el elevador del proyector . . .8 Ajuste del zoom y enfoque . . . . . . .8 Utilización de la función de ajuste automático . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Ajuste de la posición . . . . . . . .. . . .9 Corrección de la distorsión trapezoidal. .0 Utilización de la función de ampliación . .0 Fijación de la pantalla . . . . . . . . . . . Se extingue temporalmente la pantalla . . Uso de la función del menú . . . . . .

Índice

 MENU FACIL . . . . . . . . . . . . . 24 Aspecto, trApez. Auto ejecutAr, TrApezoidAl , Modo imAgen, Brillo, ContrAste, Color, MAtiz,Nitidez, silencioso, espejo, repos, timer filtro, idiomA, Ir al Menú de Avanzado... Menú IMAGEN . . . . . . . . . . . . 26 Brillo, contrAste, gAmmA, temp. col., color, mAtiz, nitidez, mi memoriA Menú VISUALIZ . . . . . . . . . . . 29 Aspecto, over scAn, posi. v, posi. h, fAse h, Ampli h, ejecucion Ajuste Auto Menú ENTR . . . . . . . . . . . . . . . 31 progresivo,...