Exposicion De Ingles
(ANDREA)
(Ricardo)
(Jesus)
(Caco)
(Carlos)
ING (AURIMAR)
La terminación “ING” conocida como gerundio cumple diversas funciones en el inglés de acuerdo a la posición que ocupe la palabra a la cual acompañe. De allí que es necesario conocer las funciones para traducir de manera correcta.
Veamos cuáles son las funciones que puede cumplir esta terminación:
Verbo (gerundio): Llamado tambiénpresente participio, ésta función es la más conocida o frecuente y equivale a la terminación “ando-yendo” del Español. Cuando cumple función de gerundio siempre va acompañado del verbo “to be” en cualquiera de sus formas.
Ejemplo: The computer is processing the information.
Infinitivo: (Preposición + ing): El ing usado después de una preposición se traduce como la terminación ar, er ir delEspañol, es decir, el infinitivo, aunque algunas veces se traduce con la terminación ando, endo.
Ejemplo: You can operate that function by pressing a button.
Adjetivo: El ing puede actuar como adjetivo. Su traducción varía aunque en algunos casos puede traducirse con la terminación “ante”.
Ejemplo: Interesting, acting, hanging, tutoring programs.
También puede aparecer formando sustantivoscompuestos:
Ejemplo: English-speaking country. Data-processing manager. Selling-forces.
Sustantivo: En este caso ing puede traducirse como sustantivo o como verbo sustantivado en infinitivo (Terminado en ar, er, ir)
Ejemplo: Learning a computer language is not as difficult as it seems.
Conector de cláusulas: En este caso el ing actúa como sustantivo del vocablo “that” como pronombre relativo “que”precediendo al verbo conjugado en concordancia con el sujeto. Ejemplo: They are computer processing information in a short time period.
Reglas de uso del gerundio en ingles(ANDREA)
El gerundio "ing" es lo que nos permite transformar un verbo infinitivo a un verbo gerundio. Por ejemplo:
Vebo Infinitivo
Verbo en Gerundio
Eat
Comer
Jump
Saltar
Cook
Cocinar
Eating
Comiendo
Jumping
Saltando
CookingCocinando
Como se puede ver la regla general para aplicar el gerundio es añadir "ing" al final del verbo, pero existen algunos casos especiales en los cuales no se aplica dicha regla, por lo tanto veamos minuciosamente las reglas del gerundio en inglés:
Para los verbos que terminan con la letra e, se cambia la ultima letra por el gerundio "ing". por ejemplo:
drive
conducir
write
escribir
livevivir
come
venir
move
mover
driving
conduciendo
writing
escribiendo
living
viviendo
coming
viniendo
moving
moviendo
Para los verbos que terminan en una vocal seguida de una doble consonante o una doble vocal seguida de una consonante, añadimos "ing". Por ejemplo:
cook
cocinar
wait
esperar
count
contar
sleep
dormir
think
pensar
work
trabajar
eat
comer
read
leer
watch
ver
finishterminar
walk
caminar
cooking
cocinando
waiting
esperando
counting
contando
sleeping
durmiendo
thinking
pensando
working
trabajando
eating
comiendo
reading
leyendo
watching
viendo
finishing
terminando
walking
caminando
(Ricardo) Para los verbos que tienen solo una vocal y terminan en consonante, se debe repetir o duplicar la última consonante, seguido después de un "ing". Por ejemplo:
swimnadar
win
ganar
plan
planear
sit
sentarse
cut
cortar
dig
cavar
shop
comprar
get
obtener
swimming
nadando
winning
ganando
planning
planeando
sitting
sentando
cutting
cortando
digging
cavando
shopping
comprando
getting
obteniendo
Nota: La duplicación de consonantes también depende de la sílaba tónica(Sílaba que se pronuncia con mayor intensidad). Por lo tanto podemos duplicar el últimoconsonante de un verbo siempre y cuando la sílaba tónica del verbo (monosílabo o no) se encuentre al final. Por ejemplo:
prefer - preferring
preferir-prefiriendo
begin - beginning
comenzar-comenzando
forget – forgetting
olvidar-olvidando
Para los verbos que no cumplen la regla de la sílaba tónica, no es posible la duplicación del último consonante, por ejemplo:
happen - happening...
Regístrate para leer el documento completo.