El Esmeralda Vol 1 2

El Esmeralda, Vol. 1 No. 2

Boletín de la Asociación Hondureña de Ornitología

VOLUMEN I No. 2

JULIO — DICIEMBRE 2012

--

El Esmeralda, Vol. 1 No. 2

Boletín de la Asociación Hondureña de Ornitología

VOLUMEN I No. 2

JULIO — DICIEMBRE 2012

COMITÉ EDITORIAL Mayron M. Mejía Carlos A. Zelaya Alberto Luís D. Germer

DISEÑO GRÁFICO Carlos A. Zelaya Alberto El contenido de losartículos es la responsabilidad de cada autor y no necesariamente representa la posición de la Asociación Hondureña de Ornitología

El Esmeralda Vol. 1 No. 2 by ASHO Asociación Hondureña de Ornitología is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License. Creado a partir de la obra en www.birdsofhonduras.org.

Imagen de la Portada: QuetzalResplandeciente Pharomachrus mocinno. ©Luis Vargas (luvaduju@racsa.co.cr ). Imagen de la Contraportada: Guara Roja Ara macao. ©Pablo Bedrossian (prbedrossian@hotmail.com) Diseño de Portada Carlos A. Zelaya Alberto (hijosdeltiempo@gmail.com)
-2-

El Esmeralda, Vol. 1 No. 2

Boletín de la Asociación Hondureña de Ornitología

VOLUMEN 1 No. 2

JULIO — DICIEMBRE 2012

CONTENIDO

Sobre laAsociación Hondureña de Ornitología Carta de la Presidencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06 Sobre la Asociación Hondureña de Ornitología. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07 Opinión Editorial La observación de aves: pasatiempo, deporte, obsesión… o una mezcla perfecta de ciencia y locura Daniel Germer . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09 Artículos Fotografía de aves: un curso intensivo para pajarólogos Robert Handal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Las aves en las culturas mesoamericanas Hipólito Pavón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 17 El quetzal resplandeciente Daniela Herrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Nombres de aves en lengua miskita Cyril H. Nelson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Aves de Honduras: una pequeña muestra fotográfica Robert Gallardo . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 44 Reflexiones sobre mi primer año observando aves en el campus de la Escuela Agrícola Panamericana (Universidad Zamorano), valle de Yeguare Oliver Komar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Lecciones aprendidas en el primerregistro para Honduras de Stercorarius pomarinus (Stercorariidae) Oliver Komar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
-3-

El Esmeralda, Vol. 1 No. 2

Boletín de la Asociación Hondureña de Ornitología

Notas de Campo Nuevo registro de Bartramia longicauda (Scolopacidae) para Honduras Mario Espinal . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Reporte de Lipaugus unirufus (Cotingidae) en el Parque Nacional Cerro Azul Meámbar Daniel Germer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Reciente presencia de Platalea ajaja (Threskiornithidae) en el lago de Yojoa Mayron Mejía . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Primera colonia de anidación de Himantopus mexicanus (Recurvirostridae) en el sur de Honduras Mayron Mejía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 80 Reciente presencia de Sula nebouxii (Sulidae) en la costa Pacífica de Honduras Mayron Mejía . . . . . . . . . ....