Diligenciamiento de informes en incidente, existencia de juicio

SUMARIO 01167-2010-00270 OFICIAL PRIMERO
SEÑOR JUEZ DECIMO DE PAZ DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
LUIS MIGUEL ESTRADA ANDRINO, de datos personales deidentificación conocidos dentro del juicio arriba relacionado, en forma respetuosa comparezco y:
EXPONGO
Siendo el momento procesal oportuno y habiéndolo ofrecido en su oportunidad procesal, comparezco conel objeto de proponer que se tenga como medio de prueba documental de mi parte, el INFORME que se deberá pedir al señor JUEZ SÉPTIMO DE PAZ DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, elcual versará sobre los siguientes puntos:
a) Indicar si dentro del expediente identificado con el número 01103-2010-02722, la entidad GALERÍAS REFORMA, SOCIEDAD ANÓNIMA promovió juicio sumario dedesocupación y cobro de rentas atrasadas y servicios no pagados en contra de contra del señor LUIS MIGUEL ESTRADA ANDRINO, como arrendatario y de la señora MYRIAM DEL CARMEN ANDRINO NUFIO como sufiadora; y
b) En caso de ser afirmativo lo solicitado en el inciso anterior, indicar el estatus actual de dicho expediente.
Con citación de la parte contraria, se reciba y tenga como medio de pruebade mi parte, el informe que se deberá pedir al señor JUEZ SÉPTIMO DE PAZ DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, librándose para el efecto el oficio respectivo.

FUNDAMENTO DEDERECHO

El artículo 139 de la Ley del Organismo Judicial establece: “Si el incidente se refiere a cuestiones de hecho y cualquiera de las partes pidiere que se abra a prueba o el juez lo considerarenecesario, el mismo se abrirá a prueba por el plazo de ocho días. Las partes deben ofrecer las pruebas e individualizarlas al promover el incidente o al evacuar la audiencia.”
El artículo 129 delCódigo Procesal Civil y Mercantil establece: “Las pruebas se recibirán con citación de la parte contraria; y sin este requisito no se tomaran en consideración. Para las diligencias de prueba se...