certificado de captura

CERTIFICADO DE CAPTURA SIMPLIFICADO DE LA COMUNIDAD EUROPEA
(Anexo IV del Reglamento (CE) Nº 1010/2009 de la Comisión de las Comunidades Europeas)



I) CERTIFICADO DE CAPTURA DE LA COMUNIDADEUROPEA – Formulario simplificado para los productos de la pesca que
se ajustan a los requisitos contemplados en el artículo 6 del Reglamento (CE) N° 1010/2009 de la Comisión
EUROPEANCOMMUNITY CATCH CERTIFICATE – Simplified form for fishery products fulfilling the requirements in article 6 of
Regulation (EC) Nº 1010/2009
Certificado Nº:
Certificate number



Autoridadvalidadora (nombre, dirección, teléfono, fax)
Validating authority (name, address, telephone, fax)
1. Descripción del producto
Description of product



2. Referencias de las medidas deconservación y ordenación aplicables
References of applicable conservation and management measures
Especie
Species
Código del producto
Product code
Peso desembarcado comprobado (kg)
Verified weightlanded (kg)





3. Adjuntar lista de las embarcaciones pesqueras artesanales y/o de menor escala que han suministrado las capturas, con
indicación de la siguiente información porembarcación: nombre, número de matrícula, número del permiso de pesca,
especie, cantidad, fecha y zona de captura. En el caso de embarcaciones propulsadas exclusivamente a remo o vela,
anotar sunúmero de registro correspondiente, expedido por la Autoridad Marítima.
Attach list of artisanal and/or small scale fishing vessels that had provided catches, indicating: vessel name,registration number,
fishing licence number, species, quantity, date and catch area. If the vessel is propelled exclusively by row or sail put the
registration number issued by the MaritimeAuthority.

4. Nombre, dirección, teléfono y fax del
exportador
Name, address, telephone and fax of
exporter




Firma
Signature
Fecha
Date
Sello
Seal
5. Validación de...