barbarismos








Introducción
Los barbarismos son incorrección del lenguaje que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos inapropiados.
Vocablo o giro procedente deotra lengua.








Barbarismo
Según el punto de vista normativo reflejado en el diccionario de la lengua española es una incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras,o en emplear vocablos impropios. El concepto de barbarismo puede también incluir extranjerismos Su sentido está relacionado con el valor etimológico que tiene bárbaro de ‘extraño’ y ‘ajeno’, por loque se trata de usos que resultan extraños al español.

Tipos de barbarismo
Barbarismo prosódico
Se incluyen aquí los vicios de dicción. Tradicionalmente se incluían en esta categoría fenómenoscomo el seseo, que se consideraba vicio por no corresponderse con la pronunciación castellana, o el tartamudeo, que hoy se considera un trastorno de la comunicación y no del lenguaje.
veveo es lapronunciación de la b como la v. Se considera un barbarismo ya que la "v" en castellano siempre tuvo el sonido "b" (bilabial oclusivo sonoro), no como en el otros idiomas (francés, inglés, portugués,italiano, etc) que tiene un sonido fricativo labiodental sonoro, ya que evolucionó de manera distinta pero se dejó el carácter por etimología.
bebeo es la pronunciación de la v como b, consideradaantiguamente barbarismo por cierto número de gramáticos. En la actualidad no se considera barbarismo, sino que, por el contrario, es la norma.
ceceo es la pronunciación de la s como z. No tiene el gradode aceptación que tiene el seseo.
heheo es la pronunciación de la s (y a veces la c y la z) como una h aspirada (como la inglesa o alemana). Tiene un grado de aceptación aún menor que es ceceo ysuele ocurrir de manera esporádica en especial en los hablantes del sur de España.
gargueo es la sustitución de h u otra consonante por g o j, como güevo en lugar de huevo o agüelo en lugar de abuelo....