odontologia minimamente invasiva

REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA
BECA "MEJOR TRABAJO DE REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA 2010"

>

Actualización en odontología mínimamente
invasiva: remineralización e infiltración de
lesiones incipientes de caries
GUTIÉRREZ, B., PLANELLS, P. Actualización en odontología mínimamente invasiva: remineralización
e infiltración de lesiones incipientes de caries. Cient Dent 2010;7;3:183-191.

GutiérrezMosquera, Beatriz
Licenciada en Odontología por la Universidad
Complutense de Madrid.
Titulo de Experto en Odontopediatría por la Universidad
Europea de Madrid.
Alumna de 2º año de postgrado de Ortodoncia en la
Fundación Jiménez Díaz de Madrid.

Planells del Pozo, Paloma
Profesora titular de Odontopediatría de la Universidad
Complutense de Madrid.
Directora título propio UCM: Especialista enAtención
Odontológica Integrada en el Niño con Necesidades
Especiales.

RESUMEN
Son muchos los autores que coinciden en que
el flúor tiene una capacidad de acción limitada
y en que el tratamiento de la caries no queda
solucionado con la realización, únicamente,
de las técnicas de restauración dentarias.
Buscando nuevos horizontes en este campo de la
odontología, se ha desarrollado elconcepto actual
de odontología mínimamente invasiva, en el que
se engloban los procesos de remineralización e
infiltración dentaria.
En el presente trabajo se definen cada una de estas
terapias y se analizan los resultados científicos
publicados sobre la aplicación de las mismas.
PALABRAS CLAVE
Remineralización dentaria; Infiltración dentaria;
Odontología mínimamente invasiva; Flúor.Minimal intervention dentistry
update: remineralization and
infiltration of incipient caries
lesions
ABSTRACT
Many authors agree with the fact that fluoride has
a limited capacity to work and that the medical
treatment of cavities is not solved just with the
development of teeth restorative techniques. For
this reason, the minimal intervention dentistry
concept, that includes theremineralization and the
dental infiltration, has been recently developed.
In this essay each therapy was defined and
scientific results published about the products used
on them were analyzed.
KEY WORDS
Dental remineralization; Dental infiltration;
Minimal intervention dentistry; Fluoride.

Indexada en / Indexed in:
– IME.
– IBECS.
– LATINDEX.
– GOOGLE ACADÉMICO.

Correspondencia:bgutierrezmosquera@gmail.com

Fecha de recepción: 20 de septiembre de 2010.
Fecha de aceptación para su publicación: 1 de diciembre de 2010.

Cient. dent., Vol. 7, Núm. 3, Diciembre 2010. Págs. 183-191.

19

GUTIÉRREZ MOSQUERA, BEATRIZ; PLANELLS DEL POZO, PALOMA

>
I. INTRODUCCIÓN

"La sola restauración de las piezas afectadas no constituye
la solución del problema que nos plantea la cariesdental".
Ya desde principios del siglo XX Black explicaba que el tratamiento de la caries no quedaba solucionado con el desarrollo de las técnicas de obturación o restauración de los
dientes. Actualmente, la evolución en el manejo de la enfermedad ha supuesto la sustitución del concepto de "extensión por prevención" propuesta por Black por la "mínima
invasión".1,2
En un primer acercamiento ladefinición del término caries
no es difícil. Sin embargo, es un concepto complejo ya que
con frecuencia se aplica a distintos procesos.3,4
Las manchas blancas son las precursoras de la caries. Están
producidas por ácidos segregados por bacterias que atacan
el esmalte y producen una desmineralización en la subsuperficie. Progresivamente, se van modificando las propiedades ópticas de esteesmalte, que aparecerá clínicamente
como una opacidad blanquecina por disminución de su
translucidez. Sin embargo, estas manchas no presentan
todavía cavitación.1,2,3
El desarrollo de la odontología en las áreas de operatoria
dental y materiales de restauración ha sido muy grande.
Recientemente ha aparecido el concepto de odontología
mínimamente invasiva, en el que el control de la enfermedad...