libro pdf
Páginas: 290 (72256 palabras)
Publicado: 19 de mayo de 2014
Es poco usual encontrar a una autora que escriba sobre las mujeres de hoy y que sea
realmente divertida e inteligente. Helen Fielding lo ha conseguido con un personaje
desenfadado, hilarante y que habla sin tapujos sobre sus contemporáneos. El libro transcribe
un año de la vida de Bridget Jones en forma de diario. Bridget, personaje que se hace
rápidamente entrañable al lector, rebasa lostreinta años, trabaja en una editorial, vive sola y,
al iniciar su diario, se propone cinco objetivos: perder peso, dejar de fumar, controlar el
alcohol, ser encantadora y conseguir una pareja estable. Por el diario desfilan sus padres
(empeñados en casarla), sus amigas (adictas a los libros de autoayuda), un amigo
homosexual, un compañero de oficina con el que tiene un ligue y le manda mensajesinsinuantes por el ordenador, y otros muchos personajes, en una serie de situaciones
divertidísimas. El diario de Bridget Jones ha conseguido un éxito espectacular en todos los
países donde se ha publicado.
Helen Fielding
El diario de Bridget Jones
ePUB v1.2
Elle518 13.02.12
Título original: Bridget Jones’s Diary
Traducción: Néstor Busquets
Portada retocada por: laNane
HelenFielding, 1996.
A mi madre, Nellie,
por no ser como la madre de Bridget.
Agradecimientos
Con particular agradecimiento a Charlie Leadbeater por darme la idea de la columna en The
Independent. Gracias también a Gillon Aitken, Richard Coles, Scarlett Curtis, a la familia Fielding,
Piers, Paula y Sam Fletcher, Emma Freud, Georgia Garrett, Sharon Maguire, Jon Turner y Daniel Woods
por suinspiración y ayuda, y especialmente, como siempre, a Richard Curtis.
BUENOS PROPÓSITOS DE AÑO NUEVO
NO:
Beber más de catorce copas a la semana.
Fumar.
Gastar dinero en: máquinas para hacer pasta, máquinas para hacer helados, u otros aparatos
culinarios que nunca utilizaré; libros de autores ilegibles para colocar presuntuosamente en las
estanterías; ropa interior exótica, ya que, al notener novio, carece de sentido.
Pasear por la casa como una zarrapastrosa, sino imaginar que otros me están mirando.
Gastar más de lo que gano.
Permitir que la bandeja de entrada del correo electrónico esté incontroladamente saturada.
Enamorarme de: alcohólicos, adictos al trabajo, fóbicos al compromiso, tipos con novias o esposas,
misóginos, megalómanos, chovinistas, sexistas, gorronesemocionales, pervertidos.
Enfadarme con mamá, con Una Alconbury o con Perpetua.
Disgustarme con los hombres, sino ser, en cambio, la amable y distante reina de hielo.
Enamorarme de hombres, pero establecer, en cambio, relaciones basadas en una madura evaluación
del carácter.
Criticar a todo el mundo a sus espaldas, sino ser positiva con todos.
Obsesionarme con Daniel Cleaver, ya que es patéticoestar enamorada del jefe, como si fuese Miss
Moneypenny o algo así.
Enfurruñarme por no tener novio, sino desarrollar una elegancia interior y un sentido de la autoridad y
de mí misma, como si fuera una mujer de peso, o completa incluso sin novio, como mejor manera de
conseguir uno.
SÍ:
Dejar de fumar.
Beber menos de catorce copas a la semana.
Reducir la circunferencia de mis muslos 7,5 cm(3,75 cm cada uno), con una dieta anticelulítica.
Purgar el piso de los trastos inútiles acumulados.
Dar toda la ropa que no he llevado desde hace dos años o más a los necesitados.
Mejorar mi carrera y encontrar un nuevo empleo con futuro.
Ahorrar dinero. Empezar quizás un plan de jubilación.
Tener más confianza en mí misma.
Ser más autoritaria.
Hacer mejor uso del tiempo.
No salir todas lasnoches, sino quedarme en casa y leer libros y escuchar música clásica.
Dar una parte de mis ganancias a la beneficencia.
Ser más amable y ayudar más a los demás.
Comer más legumbres.
Levantarme por las mañanas en cuanto me despierte.
Ir al gimnasio tres veces por semana, y no sólo para comprar un bocadillo.
Colocar las fotografías en álbumes de fotos.
Grabar una serie de casetes de...
realmente divertida e inteligente. Helen Fielding lo ha conseguido con un personaje
desenfadado, hilarante y que habla sin tapujos sobre sus contemporáneos. El libro transcribe
un año de la vida de Bridget Jones en forma de diario. Bridget, personaje que se hace
rápidamente entrañable al lector, rebasa lostreinta años, trabaja en una editorial, vive sola y,
al iniciar su diario, se propone cinco objetivos: perder peso, dejar de fumar, controlar el
alcohol, ser encantadora y conseguir una pareja estable. Por el diario desfilan sus padres
(empeñados en casarla), sus amigas (adictas a los libros de autoayuda), un amigo
homosexual, un compañero de oficina con el que tiene un ligue y le manda mensajesinsinuantes por el ordenador, y otros muchos personajes, en una serie de situaciones
divertidísimas. El diario de Bridget Jones ha conseguido un éxito espectacular en todos los
países donde se ha publicado.
Helen Fielding
El diario de Bridget Jones
ePUB v1.2
Elle518 13.02.12
Título original: Bridget Jones’s Diary
Traducción: Néstor Busquets
Portada retocada por: laNane
HelenFielding, 1996.
A mi madre, Nellie,
por no ser como la madre de Bridget.
Agradecimientos
Con particular agradecimiento a Charlie Leadbeater por darme la idea de la columna en The
Independent. Gracias también a Gillon Aitken, Richard Coles, Scarlett Curtis, a la familia Fielding,
Piers, Paula y Sam Fletcher, Emma Freud, Georgia Garrett, Sharon Maguire, Jon Turner y Daniel Woods
por suinspiración y ayuda, y especialmente, como siempre, a Richard Curtis.
BUENOS PROPÓSITOS DE AÑO NUEVO
NO:
Beber más de catorce copas a la semana.
Fumar.
Gastar dinero en: máquinas para hacer pasta, máquinas para hacer helados, u otros aparatos
culinarios que nunca utilizaré; libros de autores ilegibles para colocar presuntuosamente en las
estanterías; ropa interior exótica, ya que, al notener novio, carece de sentido.
Pasear por la casa como una zarrapastrosa, sino imaginar que otros me están mirando.
Gastar más de lo que gano.
Permitir que la bandeja de entrada del correo electrónico esté incontroladamente saturada.
Enamorarme de: alcohólicos, adictos al trabajo, fóbicos al compromiso, tipos con novias o esposas,
misóginos, megalómanos, chovinistas, sexistas, gorronesemocionales, pervertidos.
Enfadarme con mamá, con Una Alconbury o con Perpetua.
Disgustarme con los hombres, sino ser, en cambio, la amable y distante reina de hielo.
Enamorarme de hombres, pero establecer, en cambio, relaciones basadas en una madura evaluación
del carácter.
Criticar a todo el mundo a sus espaldas, sino ser positiva con todos.
Obsesionarme con Daniel Cleaver, ya que es patéticoestar enamorada del jefe, como si fuese Miss
Moneypenny o algo así.
Enfurruñarme por no tener novio, sino desarrollar una elegancia interior y un sentido de la autoridad y
de mí misma, como si fuera una mujer de peso, o completa incluso sin novio, como mejor manera de
conseguir uno.
SÍ:
Dejar de fumar.
Beber menos de catorce copas a la semana.
Reducir la circunferencia de mis muslos 7,5 cm(3,75 cm cada uno), con una dieta anticelulítica.
Purgar el piso de los trastos inútiles acumulados.
Dar toda la ropa que no he llevado desde hace dos años o más a los necesitados.
Mejorar mi carrera y encontrar un nuevo empleo con futuro.
Ahorrar dinero. Empezar quizás un plan de jubilación.
Tener más confianza en mí misma.
Ser más autoritaria.
Hacer mejor uso del tiempo.
No salir todas lasnoches, sino quedarme en casa y leer libros y escuchar música clásica.
Dar una parte de mis ganancias a la beneficencia.
Ser más amable y ayudar más a los demás.
Comer más legumbres.
Levantarme por las mañanas en cuanto me despierte.
Ir al gimnasio tres veces por semana, y no sólo para comprar un bocadillo.
Colocar las fotografías en álbumes de fotos.
Grabar una serie de casetes de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.