Intro
Páginas: 7 (1593 palabras)
Publicado: 1 de octubre de 2014
Programa de actualización de Firmware de Distortion Correction para todos los países
Acuerdo de Licencia
Nikon Corporation
Este acuerdo de licencia de Nikon (el “acuerdo”) es un convenio legal entre usted (sea un individuo o una sola entidad) y Nikon Corporation (“Nikon”) en el que se especifican los términos y condiciones según los cuales se le permite utilizar el software de Nikon queacompaña a este acuerdo, que comprende el software para el ordenador y que puede incluir además documentación “en línea” o electrónica (“SOFTWARE”).
Al seleccionar el botón “Accept” de más abajo, acepta este acuerdo y su vinculación a los términos del mismo. Si no está de acuerdo con los términos de este acuerdo, no está autorizado a instalar o utilizar el SOFTWARE.
Esta licencia noconstituye una venta de SOFTWARE; es decir, el usuario no es el propietario del SOFTWARE por el hecho de haber comprado, descargado o utilizado cualquier producto. Nikon y/o sus licenciatarios retienen el derecho de propiedad del SOFTWARE y de todas las copias del mismo, así como todos los derechos de propiedad intelectual relacionados, y se reservan todos los derechos no específicamente concedidos alusuario a tenor de este acuerdo. Este acuerdo constituye el contrato completo y exclusivo, oral o escrito, entre el usuario y Nikon o cualquiera de las empresas asociadas de Nikon en lo que se refiere al SOFTWARE.
1. CONCESIÓN DE LA LICENCIA
Nikon le otorga, por el presente documento, una licencia perpetua, no exclusiva y no sublicenciable (sujeta a las disposiciones de las Secciones 1 y 3)que le autoriza:
a) A copiar el SOFTWARE en uno (1) de sus ordenadores y/o medios de almacenamiento;
b) Instalar el SOFTWARE en una cámara digital de Nikon descrita anteriormente ("PRODUCTO") que posea, desde el medio de almacenamiento;
c) A utilizar el SOFTWARE en el PRODUCTO; y
d) A hacer una (1) copia del SOFTWARE en medio apto para lectura mecánica con el exclusivo propósito de usarlacomo copia de reserva.
No podrá utilizar al SOFTWARE en una conexión a varios sistemas, redes, servidores o emulaciones de una unidad central o miniordenador, teniendo en cuenta que podrá utilizar el SOFTWARE en un solo ordenador que esté conectado a una red o a un servidor, siempre y cuando otros ordenadores no puedan acceder al SOFTWARE mediante dicha red o servidor.
El SOFTWARE estáprotegido por las leyes de derechos de autor de Japón y las leyes y tratados internacionales en materia de derechos de autor. Cada una de las copias deberá reproducir el aviso de propiedad intelectual de Nikon y cualquier otra indicación referente al derecho de propiedad que exhiba el original.
2. RESTRICCIONES
Salvo que se indique lo contrario en este acuerdo, no podrá realizar o distribuircopias de este SOFTWARE a terceros ni transferir electrónicamente el SOFTWARE de un ordenador a otro en una red. El SOFTWARE contiene secretos industriales y, a fin de protegerlos, no podrá descompilar, aplicar técnicas de ingeniería inversa, desensamblar o, por lo demás, convertir el SOFTWARE para que pueda ser perceptible por cualquier persona, excepto en la medida en que lo permita la ley.ESTÁ PROHIBIDO MODIFICAR O ELIMINAR CUALQUIER AVISO DE COPYRIGHT O MARCA COMERCIAL, NI CUALQUIER OTRO AVISO DE PROTECCIÓN QUE INCLUYA EL SOFTWARE. NO PODRÁ ASIGNAR NI, DE CUALQUIER OTRO MODO, DISPONER DE, MODIFICAR, ADAPTAR, TRADUCIR, ALQUILAR, ARRENDAR, PRESTAR, REVENDER, DISTRIBUIR O INCLUIR EN UNA RED EL SOFTWARE, NI CREAR O MANDAR CREAR TRABAJOS DERIVADOS BASADOS EN EL MISMO NI EN NINGUNA DESUS PARTES.
3. VIGENCIA
La licencia otorgada en el presente documento tiene validez hasta que se rescinda. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones incluidas en este documento constituirá automáticamente una causa de extinción inmediata de la licencia del SOFTWARE, sin necesidad de previo aviso por parte de Nikon. Al terminar la licencia, el usuario deberá destruir el SOFTWARE...
Acuerdo de Licencia
Nikon Corporation
Este acuerdo de licencia de Nikon (el “acuerdo”) es un convenio legal entre usted (sea un individuo o una sola entidad) y Nikon Corporation (“Nikon”) en el que se especifican los términos y condiciones según los cuales se le permite utilizar el software de Nikon queacompaña a este acuerdo, que comprende el software para el ordenador y que puede incluir además documentación “en línea” o electrónica (“SOFTWARE”).
Al seleccionar el botón “Accept” de más abajo, acepta este acuerdo y su vinculación a los términos del mismo. Si no está de acuerdo con los términos de este acuerdo, no está autorizado a instalar o utilizar el SOFTWARE.
Esta licencia noconstituye una venta de SOFTWARE; es decir, el usuario no es el propietario del SOFTWARE por el hecho de haber comprado, descargado o utilizado cualquier producto. Nikon y/o sus licenciatarios retienen el derecho de propiedad del SOFTWARE y de todas las copias del mismo, así como todos los derechos de propiedad intelectual relacionados, y se reservan todos los derechos no específicamente concedidos alusuario a tenor de este acuerdo. Este acuerdo constituye el contrato completo y exclusivo, oral o escrito, entre el usuario y Nikon o cualquiera de las empresas asociadas de Nikon en lo que se refiere al SOFTWARE.
1. CONCESIÓN DE LA LICENCIA
Nikon le otorga, por el presente documento, una licencia perpetua, no exclusiva y no sublicenciable (sujeta a las disposiciones de las Secciones 1 y 3)que le autoriza:
a) A copiar el SOFTWARE en uno (1) de sus ordenadores y/o medios de almacenamiento;
b) Instalar el SOFTWARE en una cámara digital de Nikon descrita anteriormente ("PRODUCTO") que posea, desde el medio de almacenamiento;
c) A utilizar el SOFTWARE en el PRODUCTO; y
d) A hacer una (1) copia del SOFTWARE en medio apto para lectura mecánica con el exclusivo propósito de usarlacomo copia de reserva.
No podrá utilizar al SOFTWARE en una conexión a varios sistemas, redes, servidores o emulaciones de una unidad central o miniordenador, teniendo en cuenta que podrá utilizar el SOFTWARE en un solo ordenador que esté conectado a una red o a un servidor, siempre y cuando otros ordenadores no puedan acceder al SOFTWARE mediante dicha red o servidor.
El SOFTWARE estáprotegido por las leyes de derechos de autor de Japón y las leyes y tratados internacionales en materia de derechos de autor. Cada una de las copias deberá reproducir el aviso de propiedad intelectual de Nikon y cualquier otra indicación referente al derecho de propiedad que exhiba el original.
2. RESTRICCIONES
Salvo que se indique lo contrario en este acuerdo, no podrá realizar o distribuircopias de este SOFTWARE a terceros ni transferir electrónicamente el SOFTWARE de un ordenador a otro en una red. El SOFTWARE contiene secretos industriales y, a fin de protegerlos, no podrá descompilar, aplicar técnicas de ingeniería inversa, desensamblar o, por lo demás, convertir el SOFTWARE para que pueda ser perceptible por cualquier persona, excepto en la medida en que lo permita la ley.ESTÁ PROHIBIDO MODIFICAR O ELIMINAR CUALQUIER AVISO DE COPYRIGHT O MARCA COMERCIAL, NI CUALQUIER OTRO AVISO DE PROTECCIÓN QUE INCLUYA EL SOFTWARE. NO PODRÁ ASIGNAR NI, DE CUALQUIER OTRO MODO, DISPONER DE, MODIFICAR, ADAPTAR, TRADUCIR, ALQUILAR, ARRENDAR, PRESTAR, REVENDER, DISTRIBUIR O INCLUIR EN UNA RED EL SOFTWARE, NI CREAR O MANDAR CREAR TRABAJOS DERIVADOS BASADOS EN EL MISMO NI EN NINGUNA DESUS PARTES.
3. VIGENCIA
La licencia otorgada en el presente documento tiene validez hasta que se rescinda. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones incluidas en este documento constituirá automáticamente una causa de extinción inmediata de la licencia del SOFTWARE, sin necesidad de previo aviso por parte de Nikon. Al terminar la licencia, el usuario deberá destruir el SOFTWARE...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.