Historai de tlalpan

7

Reseña Histórica de Tlalpan
Siempre que se habla de la Delegación Tlalpan, no podemos evitar remontarnos a la época prehispánica e indagar sobre esta parte de su pasado, ya que la palabra Tlalpan, se compone de dos vocablos de origen Náhuatl, -Tlalli-: Tierra y -Pan-: Sobre, sin embargo posteriormente se le agregó la palabra Firme, quedando como “Lugar de Tierra Firme”. Dentro delTerritorio que comprende la Demarcación existió el primer asentamiento humano en el Valle de México: Cuicuilco, el cual fue cubierto con un grueso manto de lava y cenizas expulsado por el volcán del Xitle, acabando con la civilización cuicuilca. De 1530 a 1540, Xochimilco fue cabecera de Distrito sobre Tlalpan, posteriormente pasó a la jurisdicción del pueblo de Coyoacán y en 1560, tanto Coyoacán comoXochimilco se disputaban los barrios que hoy pertenecen a Tlalpan, el interés radicaba en percibir los tributos forzosos que pagaban los habitantes originarios. En el siglo XVII, Tlalpan se convirtió en un pueblo independiente con un gobernador y 10 alcaldes. El 28 de agosto de 1645 se le otorgó a Tlalpan el título de Villa con el nombre de San Agustín de las Cuevas, que corresponde al santoral de esedía y de las Cuevas por la explosión del volcán Xitle que dejó en la zona varias cavernas. Tlalpan y otras poblaciones del Sur de la cuenca en el altiplano, se convirtieron en sitios de recreo para los habitantes de la Ciudad de México desde finales del siglo XVII.

A Brief History of Tlalpan
Whenever we talk about the Delegación Tlalpan, we can not avoid going back to the prehispanic timesand look into its past, since, the word Tlalpan comes from two words of Nahuatl origin: “Tlalli” land and “Pan” on, however, the word “firme” (firm) was later added to the definition of the name resulting in: “Lugar de tierra firme” (Place laid on firm land). Within the territory that comprises Tlalpan we can find Cuicuilco, where the first human settlement existed in the valley of Mexico. Theeruption of the volcano Xitle covered Cuicuilco with a thick layer of lava and ashes, destroying the Cuicuilcan civilization. From 1530 to 1540, Tlalpan was part of the jurisdiction of Xochimilco, and in 1560, it became part of Coyoacán. Xochimilco and Coyoacán fought over the territory that nowadays belongs to Tlalpan. Their interest stemmed from collecting the mandatory tributes paid by theinhabitants.

In the 17th century, Tlalpan became an independent town with a governor and 10 mayors. On August 28, 1645, Tlalpan was bestowed the title of “Village of San Agustin de las Cuevas”, for the following reasons: to commemorate San Agustin’s day and because of the caves produced by the eruption of the Volcano Xitle volcano. Since the end of the seventeenth century, Tlalpan and other towns of thesouthern part of the basin in the plateau became recreational areas for the inhabitants of Mexico City.

Archaeological Sites

8
El 21 de Noviembre de 1815, por un breve tiempo, llegó prisionero al Pueblo de San Agustín de las Cuevas, José María Morelos y Pavón, para ser encerrado en un alto mirador que se conoció como la Torre de Santa Inés, para posteriormente ser fusilado en SanCristóbal Ecatepec, Estado de México. El 15 de junio de 1827 Tlalpan se convierte en la Capital del Estado de México y el 25 de septiembre del mismo año, el Congreso del Estado expidió el Decreto 68 por medio del cual se le concedió a Tlalpan el título de Ciudad con su nombre actual. Con las firmas del Gobernador Lorenzo de Zavala y el Secretario de Gobierno José R. Malo, se legalizó el nombramiento. El 12de julio de 1830, se decide trasladar la capital del Estado de México a Toluca, por lo que Tlalpan dejó de fungir como tal. En 1854, Tlalpan fue elegida por Decreto como Prefectura del Sur, y en 1855 los Tlalpenses tomaron la decisión de gestionar su anexión al Distrito Federal, inconformes de pertenecer al Estado de México. Después de varios acuerdos los lugareños lograron que el 26 de...