GUIA PARA LA IMPLEMENTACION DE UN SISTEMA DE GESTION AMBIENTAL

ISO 14001
Guía para la aplicación
de la Norma UNE-EN ISO 14001
en la pyme

Con la colaboración de:

Realización del proyecto:
AENOR
Laura Zaro Jiménez
Diseño y maquetación:
BLOCK, C.I.
Impresión:
ARPIrelieve, S.A.
Depósito legal:
Zaragoza. Febrero 2002

Prólogo
En los últimos años las empresas se han visto envueltas en una continua
adaptación a fin de cumplir todos losrequisitos legales que se le han ido
solicitando. En este sentido la normativa ambiental es quien más ha exigido al tejido industrial, pues nos enfrentamos a una legislación amplia,
dispersa y compleja.
Tanto el conocimiento de la legislación aplicable, como los gastos económicos que conlleva la adecuación de los procesos industriales a la normativa vigente, han sido algunos de los mayores problemacon los que se
han enfrentado las empresas en los últimos años. Este problema se ve
incrementado en las pymes, donde no se dispone en muchos casos de los
recursos económicos y de los profesionales especializados suficientes.
Ante esta situación, el medio ambiente sigue siendo un reto fundamental
que las pequeñas y medianas empresas deben afrontar si quieren conservar o mejorar sucompetitividad.
En este momento las empresas se empiezan a plantear la implantación de
Sistemas de Gestión Medioambiental como una herramienta válida en su
escalada hacia la competitividad. La incorporación de la gestión
medioambiental dentro de la gestión global de la empresa ayuda a
implantar el uso racional de los recursos naturales, armonizar los procesos productivos, preservar el medio ambiente,facilitar el cumplimiento
de la actual y futura legislación medioambiental y elevar los rendimientos.
Desde las organizaciones empresariales conocemos la necesidad informativa que demandan las empresas en este y otros temas. Es por este motivo que una de nuestras acciones primordiales es y será la formación, información y sensibilización a fin de facilitar el correcto desarrollo de las actividadesde todos nuestros asociados.
Por ello, dentro de las actuaciones que CEPYME ARAGON realiza habitualmente en esta dirección, presentamos la “Guía para la aplicación de la
5

6

UNE-EN ISO 14001 en la PYME

Norma UNE-EN ISO:14001 en la PYME” con el objetivo de ayudar a la
pequeña empresa en su acercamiento a estos sistemas de gestión. En ella
nos familiarizaremos con el contenido de lanorma ISO 14001, encontraremos respuestas a las preguntas que se nos plantearán en el transcurso de
la implantación del sistema y ejemplos prácticos de situaciones reales.
Esta guía complementa otras publicaciones que CEPYME/ARAGÓN ha
editado anteriormente sobre temas medioambientales: “Requisitos
Empresariales de la Ley de Envases y Residuos de Envases”, “Las energías
renovables aplicadas a laspymes”, “Guía de Ahorro y Eficiencia Energética
en las pymes”, “Manual para elaborar estudios de minimización de
Residuos Peligrosos”, “Normativa Básica Medioambiental, volúmenes I,
II, III y IV”.
Por último, queremos agradecer a AENOR la preparación de la guía y el
esfuerzo en acercar el texto de la norma a la realidad práctica de la pyme.
CEPYME ARAGÓN

ÍNDICE

Introducción……..………………………………..………………………………

9

¿Por dónde empezar?: nos ponemos en marcha ….…............………………

11

¿Qué nos propone la norma? …….……................……………………………

25

La norma paso a paso: Sistemas de gestión
medioambiental UNE-EN ISO 14001 .............………….................………

33

Algunos puntos problemáticos ………..…...............….………………………

61

Ejercicios propuestos .……………….……………………………………………71

ANEXOS
UNE-EN ISO 14001:1996. Definiciones …………...............……………

81

Normas de consulta …....…………………………….............………………

85

Direcciones de interés ..…………………………..............………………..…

89

7

Introducción
Cada día es mayor el interés y la preocupación que el medio ambiente y su
adecuada conservación suscita en nuestro entorno próximo y en la...