Femicidio

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE
DELITOS CONTRA FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA
CONTRA LA MUJER Y VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACION Y
TRATA DE PERSONAS

Penal-Común-Reo Sin Indagar
NUMERO UNICO DEL EXPEDIENTE
01188-2013-00797
NOTIFICARDOR III
FECHA DE CREACION
30/06/2013

Sindicado
CANDIDO BARRERA Y BARRERA
Agraviado
ELVIA CARINA IXCOTOYAC US
Fiscal
FISCALIA DE LAMUJER Y NIÑEZ VICTIMA
Descripción





FECHA DE ASIGNACION 30/06/2013
INGRESADO POR JUZGADO DE TURNO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACION Y TRATA
Hora de creación de expediente: 04:33:00p.m.












señor(a):
Juez(a) Juzgado de Turno de Primera Instancia Penal deDelitos de
Femicidio Y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer Y
Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas
Ciudad de Guatemala
Su Despacho


Para los efectos de la ley correspondientes, custodiado preventivamente por los Agentes aprehensores
quienes después de recibir la prevención en éste Juzgado, lo recluirán en una de las carceletas,
ubicadas en el interior de este edificio,donde queda bajo la custodia y responsabilidad de elementos
del Sistema Penitenciario de turno, me permito poner a su disposición al señor de las generales
siguientes:


CANDIDO BARRERA Y BARRERA, de 27 años de edad, soltero, instruido, Seguridad, Originario del
Municipio de Jutiapa Departamento de Jutiapa, y con residencia en 2da avenida 2da calle 1-53 zona 3
del Municipio de Fraijanesdel Departamento de Guatemala, hijo de Eulogio Barrera Méndez y de
Blanca Luz Barrera Sarceño quien se identificó por medio de su Documento de Identificación con
Código Único de Identificación –CUI- 1927 78919 2211


APREHENDIDO: el dia 30/06/2013, a las 14:00 horas, en el interior del inmueble marcado con el
numeral 1-53, zona 3 del Municipio de Fraijanes del Departamento de Guatemala,por los Agentes NOE
MIGUEL MARROQUIN VELASQUEZ Y JULIO POP PANA, Dotantes de la Unidad Policial GUA-13090, de servicio en la sub-estación 135.1 ubicada en la 2da Ave. 2da calle zona 1 de Fraijanes de la Comisaria 13, quienes informan por escrito de los hechos siguientes:


MOTIVO: Refieren el informe por escrito de los agentes actuantes que el dia de hoy a la hora y lugar
antes descritocuando efectuaban patrullaje de rutina en el sector, fueron alertados vía telefónica por
medio de la oficinista de turno de la sede Policial, para que se constituyeran en la dirección de la
aprehensión a verificar sobre una violencia intrafamiliar, por lo que se dirigieron al lugar establecido
que del interior de dicho domicilio escucharon una voz femenina que pedía auxilio los actuantes
optaronpor tocar la puerta en repetidas ocasiones saliendo del mismo la Menor: ELVIA CARINA
IXCOTOYAC US, de 16 años manifestando que instantes antes fue agredida por el hoy puesto a su
disposición quien es conviviente, de quien recibió varios golpes en diferentes partes del cuerpo y
abdomen misma que se encuentra en estado de Gestación, presenta una herida cortante en el meñique
de la mano derechaprovocada con arma blanca indico la agraviada, por lo que fue conducido a este
recinto para los trámites correspondientes quien no opuso resistencia quien se encuentra en su estado
Normal, la Agraciada fue trasladada al Hospital Roosevelt para realizarle un chequeo médico por su
estado de Gestación. El arma blanco no fue posible localizarla en el lugar.


Al hoy aprehendido se le hizo saberde forma verbal y por escrito del motivo de su aprehensión y de
sus derechos Constitucionales, regulados en los artículos 7 y 8 de la Constitución Política de la
Republica de Guatemala.


Del Señor Juez, deferentemente



APREHENSORES






NOE MIGUEL MARROQUIN VELASQUEZ JULIO POP PANA





OFICIAL III DE POLICIA NACIONAL CIVIL






CIRILIO ALEJANDRO GUZMAN...