como agua para chocolate













Índice 2

Introducción 3

Biografía del autor 4

Biografía del director5

Comentario de la película 6

Análisis comparativo 7

Conclusión8

Bibliografía 9







Introducción

Este trabajo es básicamente para conocer un poco más el famoso libro de la escritora mexicana Laura Esquivel “Como agua para chocolate” , y hacer un análisiscomparativo con respecto al libro versión original y después su adaptación audiovisual con la película del director Alfonso Arau .
Esta historia se basa en la fallida historia de Amor de Tita y Pedro, por culpa de Mamá Elena, la madre de Tita quien lucha a toda costa por separar a Pedro de Tita, negándole su mano para casarse y darle a cambio a Rosaura su hija mayor, Pedro para poder estar cerca de Titay no perderla nunca, acepta casarse con Rosaura .
Este romance sigue a través de la cocina de Tita, ella le dedicaba cada día sus comidas a Pedro y le transmitía sus sentimientos en cada plato que servía, y así pasan los años y cuando por fin pueden concretar su amor… todo vuelve a fallar.
Todo esto transcurre en un rancho Mexicano a cargo de Mamá Elena quien hace de Papá y Mamá ya que esviuda y se hace cargo de sus 3 hijas, entre ellas Tita y Rosaura.
A continuación un análisis entre la novela y la película.






3
Biografía del autor
Laura Esquivel
(México, D.F., 1950) Escritora mexicana. Laura Esquivel cursó estudios de educadora, asícomo de teatro y creación dramática, y se especializó en teatro infantil, siendo cofundadora del Taller de Teatro y Literatura Infantil, adscrito a la Secretaría de Educación Pública.
Entre 1979 y 1980 escribió programas infantiles para la cadena cultural de la televisión mexicana y, en 1983, fundó el Centro de Invención Permanente, integrado por talleres artísticos para niños, asumiendo sudirección técnica.
Ese mismo año Laura Esquivel se introdujo en la creación de guiones cinematográficos, debutando en 1985 con el guión de la película Chido One, el Tacos de Oro, nominada por su argumento para el premio Ariel de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas de México. En 1987 su obra de teatro infantil Viaje a la isla de Kolitas obtuvo una acogida muy favorable, manteniéndose encartel durante un año en la capital mexicana.
En 1989 obtuvo un gran éxito con la novela Como agua para chocolate, que fue llevada al cine por el director Alfonso Arau, partiendo del guión escrito por la propia Laura Esquivel. El relato de una historia de amor desde los fogones de una cocina conquistó al público y a la crítica que habló, no ya de realismo mágico, sino de la magia de la literaturao la literatura mágica al referirse a esta obra. Se realizaron traducciones a decenas de idiomas y, en 1994, la novela recibió el Premio American Bookseller Book of the Year en Estados Unidos.
Su segunda novela, La ley del amor, apareció en 1994. Aquellas primeras ideas que apuntara en la obra que le dio fama, Como agua para chocolate, vuelven a aparecer en Íntimas suculencias (1998), una...