Oraciones (padre nuestro, ave maria, gloria y salve) en español, italiano, latin y griego.

PADRE NOSTRO.
Padre nostro che sei nei cieli,
sia santificato il tuo Nome,
venga il tuo Regno,
sia fatta la tua Volontà
come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
erimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non ci indurre in tentazione,
ma liberaci dal Male.
Amen.

PATER NOSTER.
Pater noster, qui es in cælis,
sanctificeturnomen tuum,
Adveniat regnum tuum,
Fiat voluntas tua,
sicut in cælo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie;
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribusnostris,
Et ne nos inducas in tentationem;
sed libera nos a malo.
Amen.

ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΑΣ.
Πάτερ ημών, ο εν τοις ουρανοίς,
αγιασθήτω το όνομά σου,
Ελθέτω η βασιλεία σου,
Γενηθήτω το θέλημά Σου
όπωςστον ουρανό, έτσι και στο χώμα.
Δώστε μας το καθημερινό μας ψωμί?
και να μας συγχωρήσει τα αμαρτήματά μας
όπως εμείς συγχωρούμε τους οφειλέτες μας,
Και μη μας φέρεις σε πειρασμό,
αλλά ρύσαι ημάς από τουπονηρού.
Αμήν.

PADRE NUESTRO.
Padre nuestro que estás en los cielos,
santificado sea tu Nombre,
Venga tu reino,
Hágase tu voluntad
como en el cielo, así en la tierra.
Danos hoy nuestro pande cada día;
y perdónanos nuestras ofensas
como también nosotros perdonamos a nuestros deudores,
Y no nos metas en tentación,
y líbranos del mal.
Amén.

AVE MARÍA.
Ave, o María, piena digrazia, il Signore é con te,
tu sei benedetta fra le donne e benedetto é il frutto del tuo seno, Gesú.
Santa María, Madre de Dio, prega per noi peccatori, adesso e nelóre de la nostra morte.
Amen.
AVEMARIA.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in saeculasaeculorum Nelore.
Amen.
AVE MARIA.
Χαίρε Μαρία, κεχαριτωμένη, ο Κύριος είναι μαζί σου,
ευλογημένη εσύ τέχνη μεταξύ των γυναικών, και ευλογημένος ο καρπός της κοιλίας σου, ο Ιησούς.
Παναγία, Μητέρα...